「aluminum-built」は英語に由来し、名詞「aluminum」と過去分詞形の形容詞「built」から成る。'aluminum'はラテン語のNew Latinの'alumen'（『明礬』を意味）に由来し、'built'は動詞'build'に由来する。

'aluminum'はラテン語'a l u m e n'からNew Latinを経て19世紀に英語の'aluminium'として造語され、その後アメリカ英語では'aluminum'が広まった。'build'は古英語（例：'byldan'）に由来し、現代英語の'build'と過去分詞'built'へと変化した。

元々は語源の'alumen'が『明礬（ミネラル）』を指していたが、やがて金属の名称（'aluminium'/'aluminum'）へと発展した。'build'は『作る・建てる』の意味を保ち、合成語として『アルミで作られた』という意味になる。