「aluminium-heavy」は近代英語で「aluminium」と「heavy」を結合して作られた複合語に由来します。『aluminium』は19世紀初頭に後期ラテン語／科学用語として成立し、『heavy』は古英語の『hefig（重い）』に由来します。

『aluminium』はラテン語の『alumen（矾/alum）』に由来し、化学命名の接尾辞『-ium』を付けて近代に作られました。『heavy』は古英語『hefig』から中英語を経て現代英語の『heavy』になりました。複合語『aluminium-heavy』は近代英語で金属名と形容詞をつなげて形成されました。

当初は構成要素それぞれが「アルミニウムに関する」「重さがある」を意味しており、組み合わせることで『アルミニウム含有量が多い』という意味になりました。現在でも主にその意味で使われます。