word-finding
|word-find-ing|
🇺🇸
/ˈwɝdˌfaɪndɪŋ/
🇬🇧
/ˈwɜːdˌfaɪndɪŋ/
difficulty retrieving words
語を取り出すのが困難なこと
語源
「word-finding」は現代英語の複合語で、『word(語)』と『finding(findの現在分詞)』から成り、語を見つける行為またはその困難を示す語として用いられる。
「word」は古英語の 'word' に由来し、『find』は古英語の 'findan' に由来する。複合語『word-finding』は現代英語で形成され、特に臨床・記述の文脈で語へのアクセスやその困難を指すために使われるようになった。
当初は単に語を見つける行為を指したが、医学的・心理学的文脈で『語を取り出すことの困難』という意味で使われることが増え、現在ではその意味で定着している。
品詞ごとの意味
名詞 1
difficulty retrieving or recalling appropriate words (often used in clinical/neurological contexts; synonymous with lexical retrieval difficulty or anomia).
語(適切な語句)を思い出すのが困難なこと(語検索の困難・失語症などで使われる)
After the stroke she experienced significant word-finding problems during conversation.
彼女は脳卒中の後、会話中に語を思い出すのが著しく困難になった。
同意語
反意語
名詞 2
the process or act of finding/selecting words when speaking or writing (neutral, descriptive use).
話したり書いたりするときに語を見つけ出す行為(中立的・記述的な意味)
The test measures word-finding ability under timed conditions.
その検査は制限時間下での語検索能力を測定する。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to or characterized by difficulty in retrieving words (used attributively: e.g., word-finding difficulty).
語を取り出すのが困難であることに関する(形容詞的用法:例、word-finding difficulty)
He showed word-finding errors when naming common objects.
彼は一般的な物の名称を言うときに語検索の誤りを示した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/26 03:35
