translocations
|trans-lo-ca-tions|
🇺🇸
/ˌtrænsloʊˈkeɪʃənz/
🇬🇧
/ˌtrænzləʊˈkeɪʃənz/
(translocation)
moving/placing across
場所を越えて移す・移る
語源
「translocation」はラテン語、具体的には後期ラテン語の語『translocatio』に由来し、『trans-』は「向こう側へ（横切って）」を意味し、『locare』（『locatio』）は「置く・配置する」を意味した。
『translocation』は後期ラテン語の『translocatio』から変化し、ニューラテン語・学術ラテン語やフランス語などを経て現代英語の『translocation』になった。
当初は「横切って移す・配置する行為」を意味していたが、時とともに遺伝学における「染色体転座」や植物生理学における「体内輸送」のような専門的な意味を含むようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or process of moving something from one place to another; relocation or transfer.
ものをある場所から別の場所へ移すこと・移転（転居・移送など）
During the dam project, several community translocations were carried out to make way for the reservoir.
ダム建設の際、貯水池のために複数の地域の住民が移転（translocations）させられた。
同意語
反意語
名詞 2
in genetics, the transfer of a segment of one chromosome to another chromosome or to a different position on the same chromosome (a chromosomal rearrangement).
遺伝学で、染色体の一部が別の染色体（または同じ染色体の別の位置）に移動すること（染色体転座）
Certain translocations are known to be associated with specific types of leukemia.
特定の染色体転座（translocations）が特定の種類の白血病と関連していることが知られている。
同意語
反意語
名詞 3
in plant physiology, the movement of soluble substances (such as sugars) within a plant, especially through the phloem.
植物生理学で、可溶性物質（例えば糖類）が植物内を移動すること（ふつう篩管を通る輸送）
Seasonal translocations of sugars from leaves to roots help prepare the plant for winter dormancy.
葉から根への季節的な糖の移動（translocations）は、植物が冬季休眠に備えるのを助ける。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/23 22:50