three-dot
|e-lip-sis|
/ɪˈlɪpsɪs/
(ellipsis)
omission; leaving out
省略・抜け落ち
語源
「three-dot」はギリシャ語の『elleipsis(エレイプシス)』に由来し、『elleipein(省く・不足する)』を意味しました。
『three-dot』は後期ラテン語・中世ラテン語の『ellipsis』を経て、古フランス語を通り現代英語の『ellipsis』になりました。印刷・組版の時代に、句読点としての3点表記の用法が確立しました。
当初は「不足・省略」を意味しましたが、時代を経て文法的な『省略』の概念と、3つの点からなる具体的な『句読点(...)』の意味の両方で使われるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a punctuation mark consisting of three dots (...) used in writing to indicate that part of the text has been omitted or that a pause/trailing off occurs.
(文章で)語句などが省略されていることを示す記号(3つの点)
Use a three-dot to show that words have been omitted from the quotation.
引用の語句を省略する際にthree-dot(...)を使います。
同意語
名詞 2
the omission of one or more words that are understood from the context; the rhetorical device of leaving words out.
(文法・修辞)文中の語句を省くこと(文脈で理解されるため省略される)
The three-dot in that sentence indicates an intentional ellipsis.
その文中のthree-dotは意図的な省略を示しています。
同意語
名詞 3
in user interfaces, the icon of three vertically or horizontally aligned dots used to indicate additional options or an overflow menu (often called the kebab or more menu).
(UI)追加のオプションやオーバーフローメニューを示す三つの点のアイコン(メニューボタン)
Tap the three-dot at the top right to see more options.
右上のthree-dotをタップすると、さらにオプションが表示されます。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/22 16:33
