'talisman-like' は英語に由来し、名詞 'talisman' と接尾辞 '-like' を結合してできた語で、'-like' は「～の性質を持つ／～のような」を意味します。

'talisman' はフランス語 'talisman' を経て英語に入り、アラビア語 'tilasm'（ギリシャ語 'telesma' に由来）に遡ります。'telesma' は『献納・成就のしるし（祭儀の完成）』を意味しました。接尾辞 '-like' は古英語／西ゲルマン語の由来です。

元来ギリシャ語 'telesma' は『神聖化・祭儀の完成』を指しましたが、語が借用される過程で 'talisman' は『幸運や加護をもたらすと信じられる物』という意味になり、'talisman-like' は『お守りに似ている』という意味で使われます。