「solitary-flowered」は「solitary」と「flowered」の合成語です。『solitary』はラテン語の中世形『solitarius』に由来し、語根『solus』は「1人／単独」を意味しました。『flowered』は古仏語／後期ラテン語の『flor』『flos』に由来し、『花』を意味しました。

『solitary』はラテン語『solitarius』から中世ラテン語、古フランス語／アングロノルマン語を経て中英語の『solitary』になりました。『flower』はラテン語『flos』から古フランス語『flor』、中英語『flower』となり、形容詞化のために「-ed」が付いて『flowered』となりました。合成語『solitary-flowered』は英語で植物学的形容詞として成立しました。

要素自体は当初「単独の」「花」を意味しましたが、現在では植物学的に「枝や茎ごとに1つの花をつける」という特定の意味で使われます。