Langimage
日本語

self-playing

|self-play-ing|

B2

/ˌsɛlfˈpleɪ.ɪŋ/

operates or plays by itself

自動で演奏・動作する

語源
語源情報

「self-playing」は「self」+現在分詞「playing」から成る現代の複合語。『self』は古英語の「self」から来て「自身の/自分で」を意味し、『play』は古英語の「plega/plegian」に由来し「遊び、楽しみ」を意味した。

歴史的変遷

『self』は古英語の「self」から近代英語まで比較的安定して残り、強調・再帰の要素として用いられた。『play』は古英語の「plega/plegian」から中英語の「playen」を経て現代英語の「play」になった。『self-playing』はこれらを結び付けて「自動で演奏する・自分で遊ぶ」を表す語として生まれた。

意味の変化

もともとは『self』が「自身の」、『play』が「遊ぶ・演奏する」を意味しており、複合語は文字通りの「自分で演奏する/自動で遊ぶ」の意味を保ち、楽器やおもちゃ、装置の自動動作を表す語として用いられている。

品詞ごとの意味

形容詞 1

capable of performing music or playback automatically without a human player (e.g., a piano or instrument that plays itself).

自動で演奏する(人の演奏を必要とせずに音楽を再生する)

The museum exhibited a self-playing piano that performed 19th-century pieces.

その博物館は19せいきの曲を演奏する自動演奏ピアノを展示していた。

同意語

反意語

形容詞 2

able to play by itself or to engage in play without direct human control (used for toys, devices, or systems that operate autonomously).

自分で遊ぶことができる/自律的に動作する(おもちゃや装置に対して)

The new toy is self-playing and can entertain children without constant supervision.

その新しいおもちゃは自動で動き、常時の監視がなくても子どもを楽しませられる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/12 07:37