「preservation-related」は英語に由来し、名詞「preservation」と形容詞的要素「-related」を結びつけてできている。「preservation」は最終的にラテン語の「praeservatio」（『守る行為』）に由来し、「-related」は『～に関係する』を示す。

「preservation」はラテン語の「praeservatio」（古フランス語の「preservacion」経由）から中英語の「preservation」を経て現代英語に入り、のちに「preservation-related」のような複合語に使われるようになった。

当初「preservation」は『物を安全に保つ行為』を意味していたが、時間とともにその意味を保持しつつ、複合形で『保存に関係する』という用法でも用いられるようになった。