「petallessness」は英語に由来し、語幹の「'petal'（花弁）」と接尾辞「'-less'（～のない）」および「'-ness'（状態）」から形成されている。語幹の「petal」は最終的にギリシャ語の「'petalon'（葉、薄片）」に由来する。

「petallessness」はギリシャ語の「'petalon'」からニューラテン語の「'petalum'」を経て近代ヨーロッパ言語に入り、英語の「petal」となった。英語では「petal」＋「-less」で「petalless」となり、さらに「-ness」が付いて「petallessness」となった。

もともと語根の「petalon」は「葉」を意味していたが、次第に花の「葉状の部分（花弁）」を指すようになり、「petallessness」は「花弁がない状態」という意味になった。