Langimage
日本語

pestilential

|pes-ti-len-ti-al|

C2

🇺🇸

/ˌpɛstɪˈlɛnʃəl/

🇬🇧

/ˌpestɪˈlɛnʃəl/

plague-like; disease-causing

疫病のような・伝染病を起こす

語源
語源情報

「pestilential」はラテン語の「pestilentialis」に由来し、そこで「pestis」は「疫病」や「害」を意味した。

歴史的変遷

「pestilential」はラテン語の「pestilentialis」(および古フランス語の「pestilentiel」など)から変化して中英語を経て現代英語の「pestilential」になった。

意味の変化

当初は「疫病(ペストなど)に関する・疫病を引き起こす」という意味だったが、現代ではその文字どおりの意味に加えて「非常に有害で有毒な(比喩的)」という意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or tending to cause pestilence; infectious or epidemic (literal: causing disease).

疫病(えきびょう)に関する・疫病を引き起こす(伝染性の)

The marsh gave off a pestilential stench that suggested disease.

その湿地は疫病を思わせるような悪臭を放っていた。

同意語

反意語

形容詞 2

extremely harmful, noxious, or morally corrupting; pernicious (figurative: socially or morally damaging).

非常に有害な・有毒な(比喩的に社会的・道徳的に害を及ぼす)

He complained about the pestilential gossip that ruined reputations.

彼は評判を台無しにするような有害な噂話について不満を述べた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/03 12:06