『peri-ovarian』はギリシャ語とラテン語に由来し、接頭辞『peri-』（ギリシャ語・「～の周り」）とラテン語の『ovarium』（「卵の入った器官」「卵巣」）が結びついた語です。

『peri-』（ギリシャ語）とラテン語『ovarium』が医療用語として結合し、医学文献で『periovarian』や区切って『peri-ovarian』として使われるようになりました。

当初は文字どおり『～の周り（around）＋卵巣（ovary）』の意味で、現在も主に医学的に『卵巣の周囲の』という意味で使われます。