「ore-related」は現代英語の複合語で、'ore'と'related'から成る。'ore'は古英語の'ōra'に由来し「未加工の金属・鉱物」を意味し、'related'はラテン語'relatus'（古フランス語・中英語経由）に由来し、're-'は「再び/後へ」、'latus'（ferreの過去分詞）は「運ばれた」を意味した。

『ore』は古英語の'ōra'から変化して現代英語の'ore'になった。'related'はラテン語'relatus'が古フランス語・中英語（例：relaten/related）を経て現代英語の'related'になり、これらを結合して現代英語で「鉱石に関連する」という意味の複合語が作られた。

当初は『ore』が「未加工の金属・鉱物」、'related'が「関連している」という意味だったが、複合して現代では「鉱石に関する・鉱石に関連する」という意味に定着した。