Langimage
日本語

non-metrical

|non-met-ri-cal|

C1

🇺🇸

/nɑnˈmɛtrɪkəl/

🇬🇧

/nɒnˈmɛtrɪkəl/

lacking regular meter or beat

規則的なメーター(拍・韻律)がない

語源
語源情報

「non-metrical」は英語の接頭辞「non-(否定)」と形容詞「metrical(韻律の/メーターの)」から成り,後者はギリシャ語 metron(測ること,詩のメーター)に由来する。

歴史的変遷

ギリシャ語 metrikos はラテン語 metricus を経て英語の metrical となり,その前に英語の否定接頭辞 non- が付いて Modern English で複合語が成立した。

意味の変化

当初から「韻律をもたない」という意味で用いられ,現在も詩・音楽・言語学などで規則的なメーターの不在を表す語として用いられている。

品詞ごとの意味

形容詞 1

not composed in a regular metrical pattern; lacking a fixed poetic meter (as in much free verse).

定型の韻律に基づかない;自由詩のように一定の詩のリズム(メーター)がない

The collection features non-metrical poems that mimic everyday speech.

その詩集には日常会話を模した非韻律的な詩が収められている。

同意語

反意語

形容詞 2

lacking a regular beat or time signature; not governed by musical meter.

一定の拍子や拍節に従わない;音楽的なメーターに支配されない

The opening uses non-metrical percussion to create a floating texture.

冒頭では浮遊感を出すために非韻律的な打楽器が用いられている。

同意語

反意語

形容詞 3

in linguistics/phonology, not analyzed or organized by metrical rules or a metrical grid of stress.

言語学・音韻論で,強勢のメトリカルな規則や格子に基づかない

Some stress alternations are treated as non-metrical phenomena in this theory.

この理論では一部の強勢交替は非メトリカルな現象として扱われる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/11 11:27