matutinal
|ma-tu-ti-nal|
/ˌmætʃəˈtɪnəl/
of the morning
朝の・朝に関する
語源
「matutinal」はラテン語、特に語『matutinus』に由来し、『matutin-』は『朝の』という意味だった。
「matutinal」はラテン語の語『matutinus』(中世ラテン語では『matutinalis』)から変化し、最終的に英語の形『matutinal』として用いられるようになった。
初めはラテン語で『朝の』を意味し、時を経て英語ではその核心的な意味を保ちながら『早起きの』や『朝に活動する』という用法にも広がった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or occurring in the morning; of or pertaining to the early part of the day.
朝の・朝に関する(朝に起こること)
The garden was alive with matutinal light as the sun rose.
太陽が昇ると庭は「朝」の光で生き生きとしていた。
同意語
反意語
形容詞 2
active in or habitually occurring in the morning (often used of animals or people).
朝に活動する・習慣的に朝に起こる(動物や人に使われる)
Many matutinal birds begin singing before dawn.
多くの「朝行動性」の鳥は夜明け前にさえ歌い始める。
同意語
反意語
形容詞 3
pertaining to dawn; early, especially in literary or poetic contexts.
黎明・夜明けに関する(文学的・詩的用法で「早い」を表す)
The poet described the matutinal hush that fell over the valley.
詩人は谷間に訪れた「朝の静けさ」を描写した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/03 15:26
