「lytic（リティック）」はニューラテン語／現代ラテン語の『lyticus』に由来し、その語根はギリシャ語の動詞『lyein（ゆるめる、溶かす）』にさかのぼる。

『lytikos』（ギリシャ語、lyeinに由来）→ラテン語『lyticus』→ニュー／現代ラテン語を経て、19世紀以降の生物学・医学用語として英語の 'lytic' になった。

元々は「ゆるめる・溶かすことができる」という意味だったが、時間とともに生物学・医学の文脈で「溶解（ライシス）に関する、または溶解を引き起こす」という専門的な意味に発達した。