lustの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

ポスト

lust

|lust|

/lʌst/

strong desire

強い欲望

語源

語源情報

「lust」は古英語の単語「lust」から来ており、原始ゲルマン語の'*lustuz'は「欲望・快楽」を意味していた。

歴史的変遷

「lust」は古英語の'lust'から中英語の'lust'を経て現代英語の'lust'になった。

意味の変化

当初は「欲望・快楽」を意味していたが、時代とともに強い性的意味が発達した。現在はしばしば「強い性的欲望」を指すが、広い意味の「強い欲望」も残っている。

品詞ごとの意味

名詞 1

an intense sexual desire or appetite.

強い性的欲望

His lust for her was obvious.

彼女に対する彼の強い性的欲望は明らかだった。

同意語

sexual desirelibido carnality passion

反意語

chastity abstinence temperance

名詞 2

a strong desire or craving for something nonsexual (e.g., power, money, success).

（非性的な）強い欲望・渇望（例：権力や金銭など）

His lust for power led him to betray his friends.

権力への渇望が彼を友を裏切らせた。

同意語

desire craving greed appetite

反意語

contentment indifference satisfaction

名詞 3

(archaic) Pleasure, delight, or enjoyment.

（古）喜び・快楽

In older texts, lust sometimes meant simple pleasure.

古い文献では、lustは単なる快楽を意味することがあった。

同意語

pleasure delight enjoyment

反意語

sorrow displeasure

動詞 1

to feel intense sexual desire for someone (intransitive or followed by 'after'/'for').

強い性的欲望を抱く（自動詞、または後に after/for を伴う）

They lust after celebrities they will never meet.

彼らは決して会えない有名人に対して強い欲望を抱いている。

同意語

to desireto craveto yearn for

反意語

to loatheto detestto abhor

動詞 2

to have a strong nonsexual desire for something (to long for).

（非性的に）強く切望する・渇望する

Many people lust for wealth and status.

多くの人は富や地位を渇望する。

同意語

to craveto covetto long for

反意語

to be satisfied withto content oneself with

実例

洋画でチェック

Youtubeでチェック

Xでチェック

イディオム

lust after lust for life

最終更新時刻: 2025/11/29 21:20