image-venerating
|im-age-ven-er-at-ing|
C1
/ˈɪmɪdʒˌvɛnəreɪtɪŋ/
worshipping images
像を崇拝すること
語源
語源情報
「image-venerating」は現代英語の語で、'image'（像）と現在分詞 'venerating'（venerate の分詞）を合成した語に由来します。
歴史的変遷
'venerate' はラテン語の 'venerari'（崇拝する）に由来し、'image' は古フランス語 'image' を経てラテン語 'imago' に由来します。'image-venerating' はこれらの語を組み合わせた現代英語の形成です。
意味の変化
個々の語では 'venerate' は元来「深い敬意を払う」という意味で、'image' は「像・表象」を指しました。複合語としては「特に像に対して敬意を示す」という意味に専門化しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
showing reverence for or worshipping images (especially religious icons); treating images with veneration.
像（特に宗教的な偶像）を崇敬・崇拝するような（像を敬う）
Critics accused the ceremony of being image-venerating rather than true spiritual worship.
批評家たちはその儀式を真の霊的崇拝ではなく像崇拝的だと非難した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/09 08:26