icon-worshipping
|aɪ-kən-wɜr-ʃɪp-ɪŋ|
🇺🇸
/ˈaɪkɑn ˈwɜrʃɪpɪŋ/
🇬🇧
/ˈaɪkɒn ˈwɜː(r)ʃɪpɪŋ/
(icon-worship)
venerating religious images
宗教的な像を崇敬すること
語源
「icon-worshipping」は現代英語に由来し、名詞『icon』（ギリシャ語 'eikōn'：『像』を意味）と動詞『worship』（古英語 'weorþscipe'：'weorþ'は『価値・尊さ』、'-scipe'は『状態・性質』を意味）の結合から成る語である。
『icon』はギリシャ語 'eikōn' からラテン語・古フランス語を経て中英語の 'ikon'/'icon' となり、『worship』は古英語 'weorþscipe' から中英語 'worship' を経て現代英語の 'worship' になった。複合語『icon-worship』およびその派生形は現代英語で像の崇敬を示す言葉として発達した。
元々『icon』は『像』を、『worship』は『尊敬・栄誉』を意味していたが、これらが結びつくことで特に宗教的な像を崇拝する行為を指す語へと意味が定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the practice or act of worshipping icons (the veneration of religious images).
宗教的な像（イコン）を崇拝する慣行・行為
Icon-worshipping was widespread in certain periods of church history.
教会史のある時期には、像崇拝が広く行われていた。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund form of 'icon-worship': performing the act of worshipping icons (religious images).
「icon-worship」の現在分詞／動名詞形。宗教的な像（イコン）を崇拝する行為を行っていることを示す
They were icon-worshipping in the chapel despite the reforms.
改革にもかかわらず、彼らは礼拝堂で像を崇拝していた。
同意語
反意語
形容詞 1
characterized by or given to the worship of icons; describing people, practices, or communities that venerate religious images.
像の崇拝を特徴とする、または像を崇拝する（人々・慣行・共同体など）を表す形容詞
An icon-worshipping community preserved many medieval images and rituals.
像崇拝的な共同体は多くの中世の像や儀式を保存していた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/20 13:30