helplessly
|help-less-ly|
B2
/ˈhɛlpləs/
(helpless)
lack of power
力の欠如
語源
語源情報
'helplessly'は古英語の要素に由来する。'help'（助け）＋『-less』（～がない）＋副詞化する接尾辞『-ly』から成る。
歴史的変遷
古英語の'help'に'-less'がついて中英語で'helples/helpless'となり、さらに'-ly'が付いて近代英語で副詞'helplessly'になった。
意味の変化
元々は「助けがない」という文字どおりの意味だったが、次第に「行動できない・抑えられない」といった無力さや制御不能の意味へ広がった。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner showing inability to help oneself or to act; without power or resources to change the situation.
助けることができない状態で（無力に・打つ手がなく）
She held the child helplessly as the storm destroyed their home.
彼女は嵐が家を壊すのを、子どもを抱えたまま無力に見ていた。
同意語
反意語
副詞 2
in a way that shows one cannot control or stop an emotional or physical reaction (uncontrollably).
どうしようもなく（制御できずに・抑えきれずに）
He laughed helplessly at the memory.
彼はその記憶を思い出してどうしようもなく笑った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/04 15:12