harbored
|har-bored|
🇺🇸
/ˈhɑɹbɚ/
🇬🇧
/ˈhɑːbə(r)/
(harbor)
shelter for ships
船の避難所
語源
「'harbor'」は古英語の「'herebeorg'」に由来し、「'here'」は「軍(ぐん)」、「'beorg'」は「避難所・小屋」を意味した。
「'herebeorg'」は中英語の「'herberge'」「'harberwe'」などに変化し、古仏語の「'herberge'」の影響を受けて、最終的に現代英語の「'harbor'(米)」/「'harbour'(英)」となった。
当初は「軍隊のための避難所・宿泊場所」を意味したが、次第に「(船や人の)避難場所」を意味するようになり、さらに比喩的に「匿う」「(考え・感情を)抱く」という意味に広がった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'harbor'.
「'harbor'の過去形・過去分詞形」
They harbored the fugitives in the cellar.
彼らは地下室に逃亡者を匿った。
同意語
反意語
動詞 2
to give shelter or refuge to (a person, animal, or thing).
(人・動物・物を)保護する、匿う
During the storm they harbored the stranded sailors until help arrived.
嵐の間、助けが来るまで彼らは座礁した船員を匿った。
同意語
反意語
動詞 3
to keep (a thought, feeling, or intention) in one's mind, often secretly or for a long time.
(考えや感情を)抱く、心に秘める
She harbored doubts about his honesty.
彼女は彼の誠実さについて疑いを抱いていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/05 01:14
