Langimage
日本語

gutless

|gut-less|

B2

/ˈɡʌtləs/

without courage

勇気がない

語源
語源情報

「gutless」は英語に由来し、名詞'gut'(腸)と接尾辞'-less'(〜がない)から成る。

歴史的変遷

'gut'は古英語で内臓を指し、接尾辞'-less'は古英語の'-lēas'(〜がない)に由来する。'gutless'は後に組合せられ、文字通りの意味と比喩的な意味の両方を持つようになった。

意味の変化

当初は「腸がない(文字通り)」を指していたが、次第に「勇気がない(比喩)」という意味に発展し、現在はこちらが主な用法である。

品詞ごとの意味

形容詞 1

showing a lack of courage or determination; cowardly.

勇気がない・臆病な

His refusal to speak up in the meeting was gutless.

会議で発言を拒んだのは勇気がない行動だった。

同意語

反意語

形容詞 2

lacking strength, effectiveness, or force; weak or feeble (often figurative).

力・効果が不足している(比喩的に弱い)

The company's gutless response to the crisis damaged its reputation.

その危機に対する会社の弱腰な対応は評判を損ねた。

同意語

反意語

形容詞 3

literally without internal organs (rare, literal usage).

(まれに)内臓を欠いている

After the predator attack the carcass was nearly gutless.

捕食者の襲撃でその死骸はほとんど内臓が失われていた。

同意語

最終更新時刻: 2025/08/27 18:22