Langimage
日本語

eviscerated

|e-vis-cer-a-ted|

C1

/ɪˈvɪsəreɪtɪd/

(eviscerate)

remove essential parts

本質的な部分を取り除く

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
eviscerateevisceratesevisceratedevisceratedevisceratingeviscerationeviscerated
語源
語源情報

「eviscerate」はラテン語の「eviscerare」に由来し、接頭辞の『e-』は「外へ」、『viscera』は「内臓」を意味していた。

歴史的変遷

「eviscerate」はラテン語の「eviscerare」から中世・近代フランス語(例:「éviscérer」)を経て英語の現在形「eviscerate」になった。

意味の変化

当初は「腸を取り出す(腸抜きにする)」という意味だったが、次第に「本質を取り除く」や「ひどく破壊する・酷評する」のような比喩的な意味に拡張された。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle form of 'eviscerate'.

'eviscerate'の過去形または過去分詞形

The critic eviscerated the new play in his review.

批評家はレビューでその新しい劇を容赦なく批判した。

同意語

反意語

動詞 2

literally removed the internal organs (disemboweled).

文字どおり内臓を取り出した(腸を取り出した)

The hunters eviscerated the deer before carrying it out of the woods.

猟師たちは鹿を森から運び出す前に内臓を取り除いた。

同意語

disemboweledgutted

反意語

形容詞 1

having had internal parts removed; (figuratively) stripped of essential content or severely damaged.

内臓が取り除かれた状態;(比喩的に)本質的な部分を奪われた、ひどく損なわれた

The eviscerated manuscript had entire chapters missing.

その中身の抜けた原稿は章全体が欠けていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/16 10:42