ground-transported
|ground-trans-port-ed|
🇺🇸
/ˈɡraʊnd trænsˌpɔrtɪd/
🇬🇧
/ˈɡraʊnd trænsˌpɔːtɪd/
(ground-transport)
moved by land
陸上で移動された(陸送)
語源
「ground-transported」は英語の複合語で、土地・地面を表す「ground」と「運ぶ」を意味する「transport(ed)」から成る。「ground」は陸・地を指し、「transport」は移動・輸送を意味する。
「transport」はラテン語 'transportare'(横断して運ぶ)から、古フランス語 'transporter'、中英語を経て現代英語になった。『ground』は古英語 'grund'(底・基盤・地)に由来する。これらが結合して陸上輸送を明示する複合語になった。
もともと 'transport' は『運ぶ』を意味していたが、『ground』と組み合わされることで『陸路で運ばれる(陸上輸送される)』という限定的な意味になった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'ground-transport' (to transport by land).
「ground-transport(陸路で輸送する)」の過去形・過去分詞形
They ground-transported the equipment from the port to the factory.
彼らは港から工場までその機器を陸路で輸送した。
同意語
反意語
形容詞 1
transported by land (rather than by air or sea); moved overland.
陸上で運ばれた(空輸や海上輸送ではなく陸路で移動した)
The ground-transported cargo arrived on schedule.
陸送された貨物は予定どおり到着した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/22 23:41
