「flask-like」は英語に由来し、具体的には「flask」と接尾辞「-like」の合成語で、「flask」は「瓶」を、「-like」は「〜の形・性質を持つ」を意味しました。

「flask」は中英語の「flaske」を経て古フランス語の「flasque」（中世ラテン語の「flasco」に由来）から英語に入った。一方「-like」は古英語の「līc／-lic」（原ゲルマン語 *likaz）から発展し、近代英語で合成されて「flask-like」のような語が作られました。

当初は「フラスクの形をしている」という意味で、時を経ても形や類似性を表す形容詞としての基本的な意味は保たれています。