「extended-flowering」は現代英語の複合語で、'extended'（『延ばす』）と'flowering'（『開花』）から成り、'extended'はラテン語'extendere'（ex-「外へ」＋tendere「伸ばす」）に由来し、'flowering'はラテン語'flōs'（「花」）を起源とする古仏語／古英語を経ている。

『extended』は中英語の'ex­tenden'（古仏語／ラテン語'extendere'由来）に変化し、『flowering』は中英語の'flouring'（古仏語'florir'、ラテン語'flōs'由来）へと変化した。これらが結合して英語で'extended flowering'という語句になり、形容詞的に用いるためにハイフンでつなぎ『extended-flowering』となることがある。

当初は各要素が『伸ばす・延ばす』と『花を咲かせる』を意味していたが、やがて『開花期が長い』という現在の意味に発展した。