epigrammatizing
|e-pig-ram-mat-iz-ing|
🇺🇸
/ɪˌpɪɡrəˈmætəˌzaɪz/
🇬🇧
/ˌepɪɡrəˈmætəˌzaɪz/
(epigrammatize)
make witty and concise
しゃれて簡潔にする
語源
「epigrammatize」は名詞「epigram（警句）」に動詞化接尾辞「-ize」が付いて英語で作られた語です。
「epigram」は古フランス語の 'epigramme' を経てラテン語 'epigramma'、さらにギリシャ語 'epigramma'（『上に書く』を意味する 'epigraphein' に由来）から英語に入った。動詞形は後に '-ize' を付けて作られました。
元は『碑文・短い書きつけ』など『書かれた短い文』を指しましたが、やがて『機知に富んだ短い詩句・警句』を指すようになり、動詞は『〜を警句風に表現する』という意味に発展しました。
品詞ごとの意味
動詞 1
to express (an idea or remark) in the form of an epigram; to make concise, witty, and often satirical remarks; to render something epigrammatic.
考えや発言を警句（短く皮肉な機知に富む言葉）にすること
She spent the afternoon epigrammatizing her observations about city life into sharp, memorable lines.
彼女は午後を使って都市生活についての観察を警句にまとめ、鋭く印象的な一句にした。
同意語
反意語
動詞 2
present participle or gerund form of 'epigrammatize'.
「epigrammatize」の現在分詞・動名詞形
Epigrammatizing helps writers sharpen their language and focus ideas into pithy statements.
警句的に表現することは、作家が言葉を研ぎ澄ませ、考えを簡潔にまとめるのに役立つ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/05 14:17