Langimage
日本語

doddering

|dod-der-ing|

C1

🇺🇸

/ˈdɑdərɪŋ/

🇬🇧

/ˈdɒdərɪŋ/

(dodder)

tremble/totter from frailty or old age

年老いて震える・よぼよぼする

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
dodderdodderersdoddersdoddereddoddereddodderingdoddererdoddering
語源
語源情報

「dodder」は中英語の「dodderen」から来ており、元は「震える・よろめく」を意味した(語源は不確かで、擬音起源の可能性が高い)。

歴史的変遷

中英語の「dodderen」から変化して現在の英語「dodder」になり、形容詞形として「doddering」が用いられるようになった。

意味の変化

当初は「震える・よろめく」を意味していたが、時間とともに特に年老いて衰えた様子を表す現在の意味(「よぼよぼした」)に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

present-participle form of 'dodder' — to move or walk slowly and unsteadily, typically because of age or frailty.

動詞 'dodder' の現在分詞形 — 年齢や衰弱のためにゆっくり不安定に動く・歩く

She was doddering along the path, clutching a walking stick.

彼女は杖を握りながら、よろよろと小道を歩いていた。

同意語

反意語

形容詞 1

trembling or tottering, especially because of old age; feeble and unsteady.

よぼよぼした・年老いて震え・ふらついている

The doddering old man could barely climb the stairs without resting.

よぼよぼしたその老人は、休まずに階段を上ることがほとんどできなかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/10 02:11