Langimage
日本語

carbonemia

|car-bo-ne-mi-a|

C2

🇺🇸

/ˌkɑɹbəˈniːmiə/

🇬🇧

/ˌkɑːbəˈniːmiə/

excess CO2 in blood

血中CO2過剰

語源
語源情報

「carbonemia」は新ラテン語/現代医学用語に由来し、ラテン語の 'carbo'(石炭、炭素)とギリシャ語系接尾辞 '-emia'('haima'=血)を結合している。

歴史的変遷

ラテン語の 'carbo' が英語の 'carbon' に発展し、医学用語の接尾辞 '-emia' と合成されて現代の 'carbonemia' という語が形成された。医療分野では血液中の炭素に関する状態を示す語として用いられる。

意味の変化

語の構成からは「血中の炭素」を意味したが、医療での用法では特に血中の二酸化炭素(CO2)の過剰を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an abnormal increase of carbon dioxide (CO2) in the blood; essentially synonymous with hypercapnia.

血中二酸化炭素過剰(高炭酸血症)

The patient was diagnosed with carbonemia when arterial blood gas measurements showed an elevated PaCO2.

動脈血液ガス検査でPaCO2が上昇していることが示され、患者はカーボネミアと診断された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/09 13:20