「hypocapnia」はギリシャ語に由来し、特に「hypo-」は「下」を意味し、「kapnos」は「煙」または「二酸化炭素」を意味します。

「hypocapnia」は、特定の医学的状態を説明するためにギリシャ語の語根を組み合わせて現代の医学用語で形成されました。

当初は文字通り「煙の下」を意味していましたが、時間とともに「血液中の二酸化炭素濃度が低下した状態」という現在の医学的意味に進化しました。