bacchical
|bac-chi-cal|
/ˈbækɪkəl/
of Bacchus; drunken, orgiastic
バッカスに関する・酩酊的、放蕩的
語源
「bacchical」はラテン語の「bacchicus」から由来し、接頭辞的な「Bacch-」はバッカス（ディオニュソス）を指し、語尾「-icus」は「…に関する」を意味します。
元はギリシア語「bakchikos（βακχικός）」からラテン語「bacchicus」に変化し、中世/近代ラテン語や学術英語を通じて英語の「bacchical」になりました。
当初は「バッカスやその崇拝に関する」を意味しましたが、やがて「酩酊的な祝宴に特徴づけられる」という比喩的な意味も持つようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to Bacchus (the Roman god of wine, equivalent to the Greek Dionysus); pertaining to the rites, imagery, or cult of Bacchus.
バッカス（ローマの酒の神、ギリシアのディオニュソスに相当）に関する・バッカスの儀礼や図像に関する
The fresco contained bacchical figures and symbols drawn from classical mythology.
そのフレスコ画には古典神話に由来するバッカスに関する人物や象徴が描かれていた。
同意語
反意語
形容詞 2
characterized by drunken revelry, orgiastic or riotous festivities; given to excessive drinking and uninhibited celebration.
酩酊的な祝宴に特徴づけられた・乱痴気騒ぎの（放蕩的な）
The critics described the party scenes as bacchical, full of noise, wine, and debauchery.
批評家たちはその宴会の場面を酩酊的だと評し、騒音と酒と放蕩に満ちていると述べた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/24 17:22