Langimage
日本語

automanipulation

|au-to-ma-ni-pu-la-tion|

C2

🇺🇸

/ˌɔːtoʊˌmænɪpjuːˈleɪʃən/

🇬🇧

/ˌɔːtəʊˌmænɪpjuːˈleɪʃ(ə)n/

self or automatic handling

自分・自動で扱うこと

語源
語源情報

「automanipulation」は2つの要素から成る。ギリシャ語の「autos」=「自己」と、ラテン語派生の「manipulation」=ラテン語の「manipulatio(manipulus=一握り・扱い)」に由来する。

歴史的変遷

接頭辞「auto-」(ギリシャ語 'autos')が、中世ラテン語/ラテン語由来の英語語幹「manipulation」(中世ラテン語 'manipulatio' < ラテン語 'manipulus')に結合され、近代英語で『automanipulation』という複合語が作られた。これは『自分で行う』または『自動で行う』という意味を付加するパターンに従う。

意味の変化

構成要素としては『自己』と『扱い・操作』を意味したが、現代では文脈により『自己を操作する(心理的な自己操作)』または『自動的・機械的に操作する(自動操作)』という意味で使われる。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of manipulating oneself psychologically or behaviorally; self-directed manipulation often involving self-deception, emotional regulation, or conscious/unconscious influence of one's own thoughts or actions.

自分自身を心理的・行動的に操作する行為(自己操作)。しばしば自己欺瞞や感情の調整、自分の考えや行動に対する意識的・無意識的な影響を含む

His automanipulation of his fear prevented him from admitting he needed help.

彼は恐怖を自分で操作する(自己操作する)ことで、助けが必要だと認めることを避けた。

同意語

self-manipulationself-deceptionself-control (in some contexts)

反意語

honest self-appraisalexternal manipulation (others manipulating you)

名詞 2

automatic or machine-driven manipulation: the automated processing or adjustment of data, images, or physical components by a system without manual intervention.

機械やシステムによる自動(機械的)操作・処理。手動介入なしでデータや画像、部品などを自動的に調整・処理すること

The software's automanipulation of color levels improved the photos overnight.

そのソフトの色調の自動操作(automanipulation)により、写真は一晩で改善された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/26 18:18