「atony」は新ラテン語（または近代ラテン語）'atonia'に由来し、最終的にはギリシャ語の'a-'（〜なし）と'tonos'（張り・緊張）から成る'atonos'に由来します。

「atony」はラテン語の'atonia'（ギリシャ語'atonos'から借用）から変化し、医学用語として英語に取り入れられました。

当初は『張り（緊張）の欠如』という一般的な意味でしたが、次第に『筋肉や臓器の張りの喪失』を指す医療用語として用いられるようになりました。