atangle
|a-tan-gle|
🇺🇸
/əˈtæŋɡəl/
🇬🇧
/əˈtæŋɡ(ə)l/
become or cause to become tangled
もつれる／もつれさせる
語源
「atangle」は英語に由来し、接頭辞「at-」と名詞・動詞「tangle」の結合で、接頭辞「at-」は「〜の状態に・〜にする」という意味を作り、'tangle'は「絡める・もつれさせる」を意味しました。
「atangle」は中英語の'tangel'/'tangle'に接頭辞'at-'を付けることで発達しました。初期近代英語に現れ、「もつれた状態にある／もつれさせる」を意味しました。
当初は「もつれた状態にある」または「もつれさせる」を意味しましたが、現在でも基本的な「もつれる」という意味は保たれています。ただし語は稀で、現在は主に'tangle'や'entangle'に置き換えられることが多いです。
品詞ごとの意味
名詞 1
a tangle or confused mass; a complicated or confused state.
もつれ・混乱した塊・ややこしい状態
There was an atangle of ropes on the dock that delayed the launch.
係留所のロープがもつれていて出航が遅れた。
同意語
反意語
動詞 1
to become tangled or entangled; also to tangle or entangle (transitive or intransitive).
もつれる・もつれさせる（絡まる・絡ませる）
The fishing net atangled around the buoy during the storm.
嵐の間、漁網がブイにからまってしまった。
同意語
反意語
動詞 2
to involve someone or something in a confusing or complicated situation (figurative).
（比喩的に）混乱した状況に巻き込む・絡ませる
He became atangle in legal disputes after the business deal collapsed.
取引が破綻してから彼は法的紛争に巻き込まれた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/09 12:08