『entangle』は中世英語の『entanglen』に由来し、『en-』は『中に』、『tangle』は『絡み合う』を意味した。

『entanglen』は中世英語を経て現代英語の『entangle』に変化した。

最初は『絡み合う』を意味し、時間とともに『複雑な状況に巻き込む』という現在の意味に進化した。