appropriating
|ap-pro-pri-a-ting|
🇺🇸
/əˈproʊ.pri.eɪt/
🇬🇧
/əˈprəʊ.pri.eɪt/
(appropriate)
suitable or to take
適切な、取る
語源
「appropriate」はラテン語の「appropriare」に由来し、『ad-』は「〜へ／〜に向かって」を、『proprius』は「自分自身のもの」を意味した。
「appropriare」は後期ラテン語／中世ラテン語の「appropriatus（過去分詞）」などを経て、フランス語・ラテン語の影響を通じて中英語に入り、最終的に現代英語の「appropriate」になった。
もともとは「自分のものにする」や「（何かを）特定の用途のために確保する」という意味だったが、時間とともに「自分のために取る」「（形容詞として）適切な」という現在の複数の意味に発展した。
品詞ごとの意味
動詞 1
present participle of 'appropriate'; to take something for one's own use, often without the owner's permission
（無断で）自分のものにする／横領する
He was accused of appropriating company funds for personal use.
彼は会社の資金を私的に流用していると非難された。
同意語
反意語
動詞 2
present participle of 'appropriate'; to set apart or assign (money or resources) for a specific purpose
（資金・資源など）を（特定の目的に）割り当てる／充てる
The committee is appropriating funds for the new research project.
委員会は新しい研究プロジェクトに資金を充てている。
同意語
反意語
動詞 3
present participle of 'appropriate'; to borrow or adopt ideas, styles, or cultural elements (often without understanding or respect) — 'cultural appropriation' sense
（文化的要素など）を取り入れる／借用する（しばしば否定的な意味合いで）
Artists have been criticized for appropriating indigenous designs without permission.
芸術家たちは先住民のデザインを許可なく取り入れたとして批判されてきた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/09/27 17:29