apoplectoid
|a-pop-lect-oid|
/ˌæpəˈplɛktɔɪd/
resembling apoplexy
卒中のような
語源
「apoplectoid」は現代英語で、『apoplectic』と接尾辞『-oid』を組み合わせて作られました。接尾辞『-oid』は最終的にギリシャ語の『οειδής(oeidēs)』に由来し、『形・類似』を意味しました。
『apoplectoid』は形容詞『apoplectic』(後期ラテン語 'apoplexia'、ギリシャ語 'apoplēxía' に由来)に生産的な接尾辞『-oid』を組み合わせて発展し、現代英語の 'apoplectoid' になりました。
もともと関連語は『卒中(打ちのめされること)』を直接指しましたが、時間とともに 'apoplectoid' は『卒中に似ている』という意味に変化し、比喩的に『激怒に似ている』という意味にも拡張されました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or characteristic of apoplexy (a sudden stroke); stroke-like in symptoms or appearance.
脳卒中(急性の発作)のように見える、またはそれを特徴とする(卒中様)
The patient exhibited apoplectoid symptoms during the examination.
検査中、患者は卒中様(apoplectoid)症状を示した。
同意語
反意語
形容詞 2
resembling extreme anger or the state of being apoplectic; furious or enraged in appearance or behavior.
激怒したような、激しく怒っている様子(激怒様)
His face took on an apoplectoid expression when he heard the news.
その知らせを聞いたとき、彼の顔は卒中様(apoplectoid)の表情になった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/21 10:44
