aphorise
|æ-fə-raɪz|
/ˈæfəraɪz/
state briefly / define sharply
簡潔に述べる／はっきり定める
語源
「aphorise」はギリシャ語の動詞「aphorizein」に由来し、接頭辞「apo-」は「離れて」を、語根「horizein」（「horos」から）は「境界を定める」を意味した。
「aphorise」は名詞「aphorism（ラテン語・中世ラテン語の 'aphorismus' < ギリシャ語 'aphorismos'）」から英語で動詞形に作られ、近代英語で『aphorize/aphorise』として現れた。
元来は『境界を定める・定義する』という意味だったが、次第に『簡潔で示唆に富む言い回し（箴言）で表現する』という現代的な意味に変化した。
品詞ごとの意味
動詞 1
to express (an idea or observation) in the form of an aphorism or aphorisms; to state tersely and pointedly.
箴言（しんげん）的な短く印象的な表現で（考え・観察など）を述べること。端的に述べること
The writer often chose to aphorise complex arguments so readers would remember them.
その作家は読者の記憶に残るように、複雑な議論をしばしば箴言めいて表現した。
同意語
反意語
動詞 2
(less common) To set off or mark off by a boundary (archaic sense related to Greek roots); rarely used in this sense in modern English.
（まれに）境界を定める、区切るという意味（古義・希少用法）
In older texts one might find the verb used to aphorise a legal limit or boundary.
古い文献では、法的な限界や境界を定める意味でその動詞が使われていることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/16 18:30