Langimage
日本語

antisensuous

|an-ti-sen-su-ous|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tiˈsɛn.ʃu.əs/

🇬🇧

/ˌæn.tɪˈsɛn.ʃu.əs/

against sensory pleasure

感覚的快楽に反する

語源
語源情報

「antisensuous」は現代英語に由来し、接頭辞'anti-'(ギリシャ語'anti'「反する」)と、ラテン語'sensuosus'(古仏語・中英語を経て英語へ、'sensus'は「感覚」を意味)からの'sensuous'の結合でできている。

歴史的変遷

「antisensuous」は現代英語で'anti-'と'sensuous'を組み合わせて作られた。'sensuous'は中英語・古仏語を経てラテン語'sensuosus'('sensus'=「感覚」)から入った。

意味の変化

当初は「感覚的であることへの反対」を意味し、その後も美学的・道徳的・哲学的文脈で感覚的訴求に反対する意味としてほぼ同様に使われている。

品詞ごとの意味

名詞 1

the quality or state of being antisensuous; opposition to sensuousness or sensory pleasure (derived noun form: 'antisensuousness').

反感覚性・感覚的快楽への反対という性質(派生名詞: 'antisensuousness')

The antisensuous character of the movement made clear its preference for spiritual discipline over bodily enjoyment.

その運動の反感覚的な性格は肉体的享楽より精神的規律を好むことを明確にした。

同意語

anti-sensualityausterityasceticism (in context)

反意語

形容詞 1

opposed to or rejecting sensuous pleasures or appeal to the senses; not intended to or not characterized by sensory gratification; austere or anti-sensual in style or effect.

感覚的快楽(感覚に訴えること)に反する・それを否定するさま(厳格・禁欲的な傾向を含む)

The poet's antisensuous style avoided vivid descriptions of physical pleasure and emphasized abstract moral truths.

その詩人の反感覚的な文体は肉体的快楽の鮮やかな描写を避け、抽象的な道徳的真理を強調した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/09 18:58