antipoetical
|an-ti-po-e-ti-cal|
🇺🇸
/ˌæn.ti.poʊˈɛtɪkəl/
🇬🇧
/ˌæn.ti.pəʊˈɛtɪkəl/
against poetry / lacking poetic quality
詩に反する／詩的でない
語源
『antipoetical』は近代英語に由来し、ギリシャ語由来の接頭辞『anti-』「反対する」と、ラテン語『poeta』を経た形容詞『poetical』から成る語です。
『poetical』は中英語の'poetical'に由来し、ラテン語'poeta'（ギリシャ語'poiētēs'「作る者/詩人」）を経由します。接頭辞'anti-'（ギリシャ語'antí'）が近代英語で付加されて'antipoetical'が形成されました。
もともとは「反対する」＋「詩や詩人に関する」を意味しましたが、次第に『詩的性質に欠ける・詩に反する』という意味で用いられるようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
opposed to or hostile toward poetry or poetic modes of expression; exhibiting qualities that reject or are inconsistent with poetic style.
詩に反対する・詩的表現に敵対する（詩的な様式を拒否する、あるいは詩的性質に欠ける）
The critic described the essay as antipoetical, praising its plain clarity rather than any lyrical flourish.
批評家はその随筆を詩的でない（antipoetical）と評し、叙情的な飾りよりも明快な平易さを称賛した。
同意語
反意語
形容詞 2
lacking poetic qualities; plain, prosaic, or unimaginative in a way that contrasts with what is typically considered poetic.
詩的な性質に欠ける（平凡・散文的・想像力に乏しい）
Her report was deliberately antipoetical, focused on data and facts rather than evocative description.
彼女の報告は意図的に詩的でなく（antipoetical）、喚起的な描写よりもデータと事実に焦点を当てていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/07 10:02