Langimage
日本語

antinationalism

|an-ti-na-tion-al-ism|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tiˈnæʃ.ə.nəl.ɪ.zəm/

🇬🇧

/ˌæn.tɪˈnæʃ.ə.nəl.ɪ.zəm/

opposition to nationalism

国家主義への反対

語源
語源情報

「antinationalism」は、ギリシャ語由来の接頭辞「anti-」(「反対」の意)と「nationalism(国家主義)」を組み合わせてできた語である。「anti-」はギリシャ語の'anti'(「反対」)に由来し、「nationalism」は'nation'+'-al'+'-ism'から成る。

歴史的変遷

「antinationalism」は近代英語で「nationalism」に「anti-」を付けて形成された複合語で、'nation'(国家)+接尾辞に由来する19世紀以降の語形成の流れを受けている。

意味の変化

当初は文字通り『国家主義に反対する』という意味だったが、時代とともに国家主義的政策に反対する政治的立場を指す用法や、より広く文化的・個人的な国家主義への反感を示す用法にも使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

opposition to nationalism as a political ideology or policy; the belief that national loyalty and nationalistic policies are harmful or should be rejected.

国家主義(ナショナリズム)という政治思想や政策に反対する立場・考え。国家への忠誠や民族中心の政策を有害とみなして否定する態度

Antinationalism emerged among certain intellectuals who criticized the exclusionary politics of the time.

当時の排他的な政治を批判する一部の知識人の間で、反国家主義が現れた。

同意語

反意語

名詞 2

a general attitude or disposition against expressions of national identity or patriotism (more cultural or social than strictly political).

表象としての国民的アイデンティティや愛国心の表出に対する一般的な否定的態度(純粋に政治的というより文化的・社会的な側面)

Her antinationalism meant she avoided national symbols and public displays of patriotism.

彼女の反国家主義は、国旗や愛国的な公の表現を避けることを意味していた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/04 22:04