anti-national
|an-ti-na-tion-al|
/ˌæn.tiˈnæʃ.ən.əl/
against the nation
国家に反対
語源
「anti-」はギリシャ語の単語「ἀντί」(反対を意味する)に由来し、「national」はラテン語の「natio」(出生・民族を意味する)に由来します。
「anti-national」はギリシャ語の接頭辞「anti-」とラテン語由来で中英語を経た「national」が結合して作られた複合語で、現代英語の語形成に従っています。
当初は文字通り「国家に対する」という意味でしたが、時代とともに「非愛国的」や「国家(や政府)の利益に敵対する)」という広い用法で使われるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person or group regarded as opposing or acting against the nation; someone labeled as unpatriotic or hostile to national interests.
国家に反対する人・団体(非愛国的または国家の利益に敵対すると見なされる存在)
After the protest, several participants were accused of being anti-nationals.
抗議の後、数人の参加者が反国家主義者(アンチナショナル)だと非難された。
同意語
反意語
形容詞 1
opposed to the interests, policies, symbols, or existence of a nation; regarded as hostile to the nation (often used to describe actions, statements, or attitudes considered unpatriotic or harmful to the country).
国家(の利益・政策・象徴・存在)に反対する・敵対的と見なされる(行為・発言・態度が反国家的・非愛国的とされる場合)
Some critics described the article as anti-national for questioning the military's actions.
批評家の中には、その軍の行動を疑問視する記事を反国家的(アンチナショナル)だと評した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/08 08:53
