「antimonarchally」は現代英語に由来し、接頭辞 'anti-'（ギリシャ語 'anti'：反対）と 'monarch'（ギリシャ語 'monarchos'：単独の支配者 を経てラテン語・古フランス語を通った語）および副詞化接尾辞 '-ally'（形容詞接尾辞 '-al' と副詞 '-ly' の組合せ）から成る複合語です。

「antimonarchally」は形容詞 'antimonarchal' から派生し、'monarch' は古フランス語 'monarque'・ラテン語・ギリシャ語に遡ります。接尾辞 '-al' と '-ly' の追加で副詞形が作られました。

構成要素はもともと「反対する」＋「単独の支配者」を意味しましたが、現代では組み合わさって「君主制に反対する」という意味で用いられています。