antifederal
|an-ti-fed-er-al|
🇺🇸
/ˌæn.tiˈfɛdərəl/
🇬🇧
/ˌæn.tiˈfɛdrəl/
against federalism
連邦制に反対
語源
「antifederal」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語の 'anti'＝「反対」）と「federal」（ラテン語 'foedus' を経たフランス語 'fédéral'＝「同盟、条約」（転じて連合／政府の仕組み））の結合から生じた言葉です。
「antifederal」は18世紀後半、特にアメリカ合衆国で憲法を巡る論争の中で複合語（'anti‑federal' や 'Anti‑Federal' と表記されることが多い）として生まれ、のちにより一般的に 'antifederal' として使われるようになりました。
当初は特定の連邦憲法やフェデラリスト（連邦主義者）の政策に反対する者を指していましたが、時間とともに連邦制そのものに反対する一般的な意味に広がりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
opposed to federalism or to the establishment or extension of a federal system of government.
連邦制（連邦政府の仕組み）に反対する
The party took an antifederal stance, arguing that more power should remain with local governments.
その党は連邦制に反対の立場を取り、より多くの権限が地方政府に残るべきだと主張した。
同意語
反意語
形容詞 2
historically (U.S.), opposed to the ratification of the U.S. Constitution or to the policies of the Federalists (often capitalized as 'Anti‑Federal' in historical contexts).
歴史的には（米国で）合衆国憲法の批准やフェデラリスト（連邦支持者）の政策に反対した（歴史用語としては『Anti‑Federal』のように大文字で表記されることがある）
In the debates of 1787–88, several pamphlets reflected antifederal arguments against the proposed Constitution.
1787〜88年の討論では、提案された憲法に反対するいくつかのパンフレットが連邦反対の主張を反映していた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/01 00:32