nonfederal
|non-fed-er-al|
🇺🇸
/ˌnɑnˈfɛdrəl/
🇬🇧
/ˌnɒnˈfɛdrəl/
not federal
連邦ではない・連邦政府に属さない
語源
「nonfederal」は接頭辞「non-」（ラテン語の 'non'、意味は「〜でない」）と「federal」（ラテン語 'foedus'／'foedalis'、意味は「同盟、条約」）から成る合成語です。
「federal」はラテン語 'foedus'（複数形 'foedera'）→ 中世ラテン語 'foedalis' → 古フランス語／中英語の 'federal' を経て発展し、そこにラテン語起源の否定接頭辞 'non-' が付いて近現代英語で 'nonfederal' が形成されました。
元々は「同盟・契約」に関する意味だったが、のちに「中央政府・連邦政府に関する」という意味になり、そこから「連邦に属さない」を意味する 'nonfederal' が生じました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not relating to or controlled by the federal government; belonging to or conducted at the state, local, or private (nonfederal) level rather than the national/federal level.
連邦政府に関係しない、または連邦政府の管理下にない。（州・地方・民間など）
The grant was intended for nonfederal organizations, such as city agencies and private nonprofits.
その助成金は市の機関や民間の非営利団体など、非連邦の組織を対象としていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/28 09:16