Langimage
日本語

anti-federal

|an-ti-fed-er-al|

C1

🇺🇸

/ˌæn.tiˈfɛd.ɚ.əl/

🇬🇧

/ˌæn.tiˈfɛd.ər.əl/

against a federal system

連邦制に反対

語源
語源情報

『anti-federal』は接頭辞『anti-』と形容詞『federal』から成る複合語です。『anti-』はギリシャ語の 'anti'(『反する』)に由来し、『federal』はラテン語の 'foedalis'('foedus':『盟約、同盟』に関する)に由来します。

歴史的変遷

『federal』はラテン語(Late Latin) 'foederalis' を経て古フランス語 'fédéral' を通じて英語に入った語で、接頭辞『anti-』はギリシャ語の 'anti-' に由来します。『anti-federal』という複合語は18世紀に英語で用いられるようになり、特にアメリカ合衆国で中央政府の権限強化に反対する人々を指す用語として定着しました。

意味の変化

構成要素はもともと『反する』と『同盟に関する』という意味でしたが、複合語としては『連邦制(中央集権化)に反対する』という意味に発展し、特に歴史的には米国憲法に反対した人々を指す用語になりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who is opposed to federalism or to the establishment/expansion of a federal system; historically, a member or supporter of the Anti-Federalists who opposed ratification of the U.S. Constitution in the 1780s.

反連邦主義者(連邦制や中央集権化に反対する人)。歴史的には(1780年代の)『反連邦派』の一員

Many anti-federal argued that the proposed constitution gave too much power to a central government.

多くの反連邦派は、提案された憲法が中央政府にあまりにも多くの権力を与えると主張した。

同意語

反意語

形容詞 1

opposed to federalism or to the centralization of political power in a federal government; resisting the creation or expansion of a federal system.

連邦主義(中央政府への権力集中)に反対する・反連邦的な

She expressed strongly anti-federal opinions at the convention.

彼女は会議で強く反連邦的な意見を述べた。

同意語

opposed to federalismanti-centralistanti-federalist (adj.)

反意語

最終更新時刻: 2025/10/28 09:04