『anticommunistic』は接頭辞『anti-』（ギリシャ語'anti'で「〜に対して」）と『communistic』（'communism'＋形容詞語尾'-ic'）の結合から成る語です。

ラテン語'communis'（「共通の、共有の」）→ 19世紀のフランス語'communisme' → 英語の'communism' → 形容詞'communistic' → 現代英語で接頭辞'anti-'を付けて'anticommunistic'となった経緯です。

接頭辞'anti-'は本来「〜に対して」を意味し続けてきました。'communism'は元々「共有」に関する意味から発展して政治的イデオロギーの意味になり、『anticommunistic』は「そのイデオロギーや政策に反対する」という意味になりました。