「anticeremoniousness」は英語に由来し、形容詞「anticeremonious」に接尾辞「-ness」が付いた語で、接頭辞「anti-」はギリシャ語の「anti-（反対）」にさかのぼり、「ceremonious」はラテン語「caerimonia」（古仏語「ceremonie」を経由）で「儀式」を意味します。

「anticeremonious」は近代英語で接頭辞「anti-」と形容詞「ceremonious」が結合して作られ、その後接尾辞「-ness」を付けて名詞「anticeremoniousness」が生じました。

当初は「儀式に反する／儀式的でない」を意味しましたが、現在は「儀礼や形式を欠く状態・性質（あっさりしていること）」という意味でほぼ一定しています。