「antiascetic」は現代英語に由来し、接頭辞「anti-」（ギリシャ語'anti'＝「反対」）と「ascetic」（ギリシャ語'asketikos'に由来）を組み合わせて作られている。

「ascetic」はラテン語後期形『asceticus』を経て英語に入り、ギリシャ語『asketikos』（『asketēs』＝「修行者・自制を行う人」）が語源である。現代英語では『anti-』を付けた『anti-ascetic』（後にantiascetic）という複合語が作られた。

元々は「反対」＋「自制や修行を行う人」を意味していたが、現在は主に「禁欲主義に反対する」「禁欲的慣行を否定する」という意味で用いられる。