Langimage
日本語

anti-contagious

|an-ti-con-ta-gious|

C2

/ˌæn.ti.kənˈteɪ.dʒəs/

against spreading disease

病気の感染拡大に反する

語源
語源情報

「anti-contagious」は接頭辞「'anti-'」(ギリシャ語の'anti'に由来、'対する'を意味)と「'contagious'」(ラテン語の'contagiosus'に由来、'接触'を意味する'contagio'から派生)の結合で形成されました。

歴史的変遷

「contagious」はラテン語の'contagiosus'から古フランス語の'contagieux'を経て中英語・現代英語の'contagious'になりました。接頭辞'anti-'は近代英語で接続され、『anti-contagious』という複合語が作られました。

意味の変化

もともと'contagious'はラテン語で『接触に関する』を意味し、のちに『病気を伝染させうる』という意味に発展しました。近代で'anti-'が付くことにより『感染拡大に反する(防ぐ)』や、まれに『感染性がない』という意味合いで用いられるようになりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

acting to prevent the spread of contagious disease; opposing contagion (used of measures, devices, or behaviors).

感染の拡大を防ぐ(性質・目的がある)

The clinic implemented anti-contagious protocols to limit transmission among patients.

クリニックは患者間の感染を抑えるためにanti-contagiousな対策を導入した。

同意語

反意語

形容詞 2

not contagious; not capable of being transmitted from one person to another (less common usage).

感染性がない(他者へ伝播しない)

In rare descriptions, some conditions were described as anti-contagious rather than contagious.

稀に、いくつかの症状はcontagiousではなくanti-contagiousと表現された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/22 22:21